Η βαλίτσα μου έφτασε κατεστραμμένη

Μεταφράσεις

Η βαλίτσα μου έφτασε κατεστραμμένη

→ وَصَلَتْ حَقِيبَةُ سَفَرِي تَالِفَةً   → Můj kufr dorazil poškozený   → Min kuffert er blevet beskadiget   → Mein Koffer ist beschädigt angekommen   → My suitcase has arrived damaged     → Mi maleta ha llegado dañada     → Matkalaukkuni saapui vaurioituneena   → Ma valise est arrivée abîmée   → Moj je kovčeg stigao oštećen.   → La mia valigia è arrivata danneggiata   → 着いた私のスーツケースが破損しています   → 내 여행 가방이 손상되어 왔어요   → Mijn koffer is beschadigd aangekomen   → Kofferten min var skadet ved ankomst   → Moja walizka doleciała uszkodzona   → Minha mala chegou danificada   → A minha mala chegou danificada   → Мой чемодан доставлен поврежденным   → Min resväska har gått sönder   → กระเป๋าเดินทางของฉันเสียหายเมื่อมาถึง   → Valizim hasar görmüş   → Va ly của tôi lúc đến nơi đã bị hỏng   → 我托运的箱子被损坏了