Να σε κεράσω ένα ποτό;

Μεταφράσεις

Να σε κεράσω ένα ποτό;

→ هَلْ تُريدُ أَنْ أُحْضِّرَ لَكَ مَشْرُوباً؟   → Můžu ti objednat něco k pití?   → Må jeg byde dig en drink?   → Kann ich Ihnen ein Getränk besorgen?   → Can I get you a drink?     → ¿Puedo invitarte a una copa?     → Voinko hakea sinulle juotavaa?   → Je peux t'offrir un verre ?   → Mogu li vam ponuditi piće?   → Posso offrirti da bere?   → お飲み物を持ってきましょうか？   → 마실 것 좀 갖다 줄까요?   → Kan ik iets te drinken voor je halen?   → Har du lyst på noe å drikke?   → Czy mogę Ci zaoferować drinka?   → Eu posso lhe pagar uma bebida?   → Posso oferecer-lhe uma bebida?   → Можно заказать Вам что-нибудь выпить?   → Får jag bjuda på en drink?   → ฉันเอาเครื่องดื่มให้คุณได้ไหม?   → Size bir içki ısmarlayabilir miyim?   → Tôi lấy gì cho bạn uống nhé?   → 我可以给你要一杯饮料吗？