αγγίζω

αγγίζω tocar touch tocar toucher toccare يَلْمِس dotknout (se) røre berühren koskea dodir 触れる 만지다 aanraken berøre dotknąć tocar трогать vidröra สัมผัส dokunmak chạm vào 触摸

ρ μετβ αγγίζω [an'ɟizo]

1 ακουμπάω ελαφρά touchereffleurer

Άγγιξε με το δάχτυλο το εύθραυστο αντικείμενο. Il a touché du doigt l'objet fragile.

Η αναπνοή του άγγιξε το πρόσωπό μου. Son souffle a effleuré mon visage.

2 συγκινώ sensibiliser

Η ιστορία του με άγγιξε. Son histoire m'a touché.

3 πλησιάζω, φτάνω atteindreeffleurer

αγγίζω ένα όριο atteindre une limite