αδυναμία

αδυναμία weakness, inability, frailty puute, heikkous faiblesse, infirmité debolezza ضعف slabost svaghed Schwäche debilidad slabost 弱いこと 허약 zwakte svakhet słabość fraqueza слабость svaghet ความอ่อนแอ zayıflık điểm yếu 虚弱

ουσ θ αδυναμία [aðina'mia]

1 έλλειψη δύναμης faiblesse

αισθάνομαι αδυναμία se sentir faible

Ήταν μια στιγμή αδυναμίας. C'était un instant de faiblesse.

2 ελάττωμα, ατέλεια défautpoint faible

Έχει αδυναμίες, αλλά δεν είναι κακός. Il a des défauts, mais il n'est pas méchant.

οι αδυναμίες ενός κειμένου les points faibles d'un texte

3 συμπάθεια, προτίμηση faiblesse; préférence

Έχει αδυναμία στους άντρες με μούσι. Elle a une préférence pour les barbus.

Έχω αδυναμία στη σοκολάτα. J'ai une faiblesse pour le chocolat.Mon petit péché (mignon) c'est le chocolat.