αλλάζω

αλλάζω ändern, tauschen, wechseln change, alter, shift, switch, veer cambiar, alterar, cambiarse changer, modifier, transformer, altérer veranderen, wijzigen zmieniać, zmienić, zmienić się менять, меняться, изменять يُبَدل, يَتغَير, يُغّير změnit ændre, forandre muuttaa, muuttua presvući, promijeniti cambiare, modificare 変える, 変わる, 変更する ...을 바꾸다, (...으로) 변하다 endre, forandre alterar, mudar-se, trocar ändra, byta om เปลี่ยน แลก, เปลี่ยน แลกเปลี่ยน, ปรับเปลี่ยน değişmek, değiştirmek làm thay đổi, sửa đổi, thay đổi 变化, 改变

ρ μετβ αλλάζω [a'lazo]

1 μεταβάλλω changermodifier

αλλάζω χρώμα τα μαλλιά μου changer de coloration

αλλάζω χαρακτήρα changer de caractère

αλλάζω γνώμη regretter

αλλάζω ένα κείμενο modifier un texte

2 αντικαθιστώ changerremplacer

αλλάζω κλειδαριά changer de serrure

αλλάζω τηλέφωνο changer de numéro de téléphone

αλλάζω ταχύτητα changer de vitesse

αλλάζω ρούχα se changer

3 επιστρέφω κτ για να πάρω κτ άλλο changer

Άλλαξα τη φούστα που αγόρασα. J'ai changé la jupe que j'ai achetée.

4 ανταλλάσσω échangerchanger

Αλλάξαμε τηλέφωνα. Nous nous sommes échangé nos numéros de téléphone.

αλλάζω ευρώ σε δολάρια changer des euros contre des dollars

αλλάζω το μωρό
του αλλάζω πάνα changer/langer le bébé

αλλάζω χέρια
με αναλαμβάνουν άλλοι changer de propriétaire

ρ αμετβ αλλάζω

1 μεταβάλλομαι se transformerse modifier

το κλίμα αλλάζει le climat change

οι συνθήκες αλλάζουν les conditions changent

2 φοράω άλλα ρούχα changer de

αλλάζω πουκάμισο changer de chemise