ανάγκη

ανάγκη necessity, need, want حاجة potřeba behov Bedürfnis necesidad tarve besoin potreba esigenza 必要 필요 behoefte behov potrzeba necessidade нужда behov ความต้องการ ihtiyaç sự cần thiết 需求, 需要 需要 צריך

ουσ θ ανάγκη [a'naŋɟi]

1 υποχρέωση devoir

είναι ανάγκη να il est nécessaire de

2 για κτ που είναι επείγον besoinurgence

κατάσταση έκτακτης ανάγκης un état de nécessité/d'urgence

3 κτ που χρειάζομαι besoin

έχω ανάγκη από χρήματα avoir besoin d'argent

Σε έχω ανάγκη. J'ai besoin de toi.

Δεν ήταν ανάγκη!
ευγενική προσφώνηση §§§§Ce n'était pas nécessaire !Il ne fallait pas !

στην ανάγκη
αν δε γίνεται αλλιώς en cas de/au besoin