απλώνω

απλώνω desplegar, extender, tender déployer, étendre, tendre rozciągać, rozkładać, rozpościerać, rozwieszać spread

ρ μετβ απλώνω [a'plono]

1 ξεδιπλώνω étendre

απλώνω το τραπεζομάντιλο étendre la nappe

2 κατευθύνω μέρος του σώματος tendre

απλώνω τα χέρια σε κπ tendre les bras à qqn

απλώνω τα πόδια μου étendre ses jambes

απλώνω τα ρούχα
τα κρεμάω για να στεγνώσουν étendre le linge

ρ μεσοπαθ απλώνομαι [a'plonome]

1 πιάνω μεγάλο χώρο s'étendre

απλώνομαι στο πάτωμα s'étendre par terre

2 επικρατώ régner

Απλώθηκε ησυχία εδώ. Le silence règne ici.

H κακοκαιρία απλώνεται. Le mauvais temps s'étend.