γραμμή

γραμμή line, row ligne خط čára line Linie línea viiva crta linea 線 선 regel linje linia linha линия linje เส้นบรรทัด çizgi đường kẻ 直线 קו

ουσ θ γραμμή [ɣra'mi]

1 ευθεία που χαράσσουμε με μολύβι ligne

τραβάω μια γραμμή tracer une ligne

2 σύνδεση association; rapprochement

τηλεφωνική γραμμή une ligne téléphonique

3 η ειδική κατασκευή πάνω στην οποία κυλούν τα τρένα rail

γραμμές τρένου les rails du train

4 οδηγίες directive

δίνω γραμμή donner une directive

5 δρομολόγιο, διαδρομή ligne

γραμμή μετρό une ligne de métro

6 σιλουέτα ligne

προσέχω τη γραμμή μου faire attention à sa ligne

7 σειρά κειμένου ligne

Διάβασε την πρώτη σειρά. Lis la première ligne.

σε γενικές γραμμές
γενικά dans les grandes lignes