ελαφρ (προωθήθηκε από γυναίκα ελαφρών ηθών)

ελαφρ

επίθ α / θ / ουδ ελαφρ, ελαφριά, ελαφρ [ela'fris-os, elafri'a, ela'fri-o]

1 που δεν έχει πολύ βάρος léger/-ère

ελαφριά βαλίτσα une valise légère

2 όχι πολύ ζεστός léger

ελαφρύ πάπλωμα une couette légère

3 όχι πολύ κρύος doux, douce

ελαφρύς χειμώνας un hiver doux

4 όχι πολύ σοβαρό léger

ελαφρύ τραγούδιθέαμα une chanson légère/un spectacle léger

5 όχι βαρύς για το στομάχι léger

ελαφρύ φαγητό un léger repas

ελαφρύς σαν πούπουλο
πολύ ελαφρύς léger comme une plume

με ελαφριά καρδιά
χωρίς πολλή σκέψη le cœur léger

(γυναίκα) ελαφρών ηθών
πρόστυχη (une femme) aux mœurs légères

επίρρ ελαφρά [ela'fra]

1 χωρίς ένταση ή θόρυβο légèrementdoucement

αγγίζω ελαφρά toucher légèrement

περπατάω ελαφρά marcher doucement

2 σε μικρό βαθμό (un) peu

είμαι ελαφρά άρρωστος être légèrement malade