δίνω

δίνω give, hand, proffer donner geven, overhandigen dare, aiutare дать, давать يُسَلِم إلى, يُعْطِي dát, podat give, overrække geben dar, entregar antaa, ojentaa dati, predati 与える, 手渡す ...에게 ...을 주다, 건네 주다 gi dać, wręczyć dar, entregar ge, räcka ให้, ส่งให้ vermek cho, trao tay 交给, 给

ρ μετβ δίνω ['ðino]

1 βάζω κτ στο χέρι κάποιου donner

δίνω ένα μολύβι σε κπ donner un crayon à qqn

δίνω χρήματα dépenser

δίνω τα ρέστα σε κπ rendre la monnaie à qqn

2 παραχωρώ céderrendre

δίνω τα κλειδιά του σπιτιού μου céder les clefs de sa maison

3 πουλάω donner

Έδωσα το αυτοκίνητο για 3000 ευρώ. J'ai donné la voiture pour 3000 euros.

4 παρουσιάζω σε κόσμο donner

δίνω συναυλία donner un concert

δίνω πίσω
επιστρέφω retourner

δίνω την άδεια σε κπ
επιτρέπω donner la permission à qqn

δίνω υπόσχεση σε κπ
υπόσχομαι promettre

Δίνε του!
φύγε από εδώ Fous le camp !

ρ μεσοπαθ δίνομαι ['ðinome]

1 αφιερώνομαι se consacrer

δίνομαι στη δουλειά μου se consacrer à son travail

2 προσφέρομαι se présenter

μου δίνεται η ευκαιρία να l'occasion se présente de