ηρεμώ

ηρεμώ calm, calm down tranquilliser, se calmer callar, tranquilizar, tranquilizarse يَهْدَأ uklidnit (se) falde til ro beruhigen rauhoittua smiriti se calmarsi 落ち着く 진정하다 rustig worden roe (seg) ned uspokoić acalmar-se успокаивать(ся) lugna ner (sig) ทำให้สงบ sakinleşmek bình tĩnh lại 平静下来

ρ αμετβ ηρεμώ [ire'mo]

1 ησυχάζω se calmer

Ηρέμησε, μην κάνεις έτσι! Calme-toi, ne fais pas comme ça !

2 χαλαρώνω (se) relaxer

Ξάπλωσα και ηρέμησα. Je me suis allongé et me suis calmé.

3 (για καιρό) μειώνεται η έντασή μου se calmers'apaiser

Η θάλασσα ηρέμησε. La mer s'est calmée.

ρ μετβ ηρεμώ

γαληνεύω apaisercalmer

Η θάλασσα τον ηρέμησε. La mer l'a apaisé.