καλός

καλός gut good, kind, well bon, bien טוב добрый, хороший جَيِد, حَسَن dobrý, zdravý god, rask bueno, conveniente hyvä, terve dobar, zdrav bene, buono 申し分ない, 良い 건강한, 좋은 goed bra, godt dobry bem, bom bra ดี iyi khỏe mạnh, tốt 健康的, 好的

επίθ α / θ / ουδ καλός, καλή, καλό [ka'los, ka'li, ka'lo]

1 που έχει καλοσύνη μέσα του gentil/-illebon, bonne

Είναι καλός άνθρωπος. C'est un homme gentil.

2 ευχάριστος agréable

καλά νέα des bonnes nouvelles

3 ωφέλιμος bon

έχω καλές συνήθειες avoir de bonnes habitudes

4 θετικός, ευνοϊκός bonpositif/-ive

κάνω καλά σχόλια faire des commentaires positifs

Οι συνθήκες είναι καλές. Les conditions sont bonnes.

5 καλών επιδόσεων bon

καλός μαθητής un bon élève

μια και καλή
για πάντα définitivement

Χάστε βάρος μια και καλή. Perdez du poids une fois pour toutes.

ουσ ουδ καλό

1 αρετή, ηθικότητα bien

το καλό και το κακό le bien et le mal

2 θετικό σημείο bienpoint positif

Το καλό είναι πως δέχτηκε. Ce qui est bien c'est qu'il a accepté.

3 ώφελος bien

Μου κάνει καλό η θάλασσα. La mer me fait du bien.

Το λέω για το καλό σου. Je te le dis pour ton bien.

τα καλά μου
γιορτινά ρούχα les habits du dimanche

φοράωβάζω τα καλά μου s'endimancher

στο καλό
ζεστός αποχαιρετισμός au plaisirau revoir