κατάλληλος

κατάλληλος appropriate, suitable, apt, eligible, convenient, fit, proper appropprié, adapté, approprié, correct, pratique جبد, ملائم, مناسب pravý, vhodný belejlig, egnet, korrekt, passende echt, gesund, passend, praktisch apropiado, conveniente, en forma kätevä, kunnon, sopiva podesan, pogodan, pravi, prikladan adatto, conveniente, opportuno 適した, 適切な, 都合のよい 알맞은, 적합한, 편리한 gepast, geschikt beleilig, egnet, ekte, passende odpowiedni, właściwy, wygodny apropriado, conveniente, em boa forma, próprio, adequado надлежащий, подходящий, соответствующий, удобный i god form, lämplig, praktisk, riktig เหมาะสม, ที่แท้จริง, ที่มีสุขภาพดี, สะดวก doğru dürüst, uygun phù hợp, thích hợp, thuận tiện, thực sự 合适的, 方面的, 适当的

επίθ θ / ουδ κατάλληλος, κατάλληλη, κατάλληλο [ka'talilos, ka'talili, ka'talilo]

1 αυτός που χρειάζεται, ανάλογος approprié/-éeconvenable

τα κατάλληλα υλικά les matériaux appropriés

το κατάλληλο ντύσιμο les habits appropriés

2 αρμόδιος compétent/-ente

η κατάλληλη υπηρεσία le service compétent

3 πρόσφορος opportun/-une

στην κατάλληλη στιγμή au moment opportun

κατάλληλο έργο (για ανήλικους)
που είναι και για ανήλικους un film tout public

επίρρ κατάλληλα [ka'talila] όπως πρέπει, σωστά gentiment

είμαι κατάλληλα ντυμένος être dûment habillé

κατάλληλα διαμορφωμένος χώρος un espace aménagé de façon appropriée