οπωσδήποτε

οπωσδήποτε بأي طريقة stejně på må og få jedenfalls anyhow, certainly de cualquier manera mitenkään quoi qu’il en soit svakako comunque とにかく 어쨌든 hoe dan ook uansett byle jak de qualquer maneira, certamente каким бы то ни было образом på något sätt กรณีใดๆ her halükarda dù sao đi nữa 无论如何, 当然 със сигурност 當然 בהחלט

επίρρ οπωσδήποτε [opoz'ðipote]

1 χωρίς καμία αμφιβολία d'une manière ou d'une autre

Θα πάμε οπωσδήποτε διακοπές. Nous irons en vacances d'une manière ou d'une autre.

2 με κάθε τρόπο de toute façon

Πρέπει οπωσδήποτε να έχουμε τελειώσει πριν έρθουν. De toute façon nous devons avoir terminé avant qu'ils arrivent.

3 βέβαια bien entendubien sûr

Θα έρθεις; Οπωσδήποτε. Tu viendras ?£££ Sans faute.