πλημμυρίζω

πλημμυρίζω flood, inundate يَغْمُر, يَفْيض zaplavit blive oversvømmet, oversvømme überlaufen, überschwemmen desbordarse, inundar tulvia inonder nabujati, poplaviti inondare, straripare 氾濫させる, 氾濫する (...을) 범람시키다, 범람하다 overstromen, stromen oversvømme zalać, zostać zalanym extravasar, inundar затоплять, нахлынуть översvämma, svämma över ไหลบ่า ไหลล้น, ท่วม su baskınına uğramak, su basmak ngập, tràn ngập 淹没

ρ αμετβ πλημμυρίζω [plimi'rizo]

1 (για ποτάμι) ανεβαίνει η στάθμη του νερού déborder

Το ποτάμι πλημμύρισε. Le fleuve a débordé.

2 γεμίζω νερό être inondé/-ée

Το υπόγειο πλημμύρισε. La cave est inondée.

3 γεμίζω charger

Το θέατρο πλημμύρισε από κόσμο. Le théâtre est bondé de monde.

ρ μετβ πλημμυρίζω

γεμίζω charger

Μπαλόνια πλημμύρισαν την αυλή. La cour a été remplie de ballons.

Ένα αίσθημα χαράς με πλημμύρισε. Une très grande joie m'a envahi.