σηκώνω

σηκώνω lift, raise, shrug, elevate, pick up hausser, lever, relever, soulever يُعْلي, يلتقط zvednout hæve, samle op aufheben, hochheben alzar, recoger nostaa, nostaa ylös podići, pokupiti alzare, raccogliere 上げる, 持ち上げる 올리다, 집어 올리다 oppakken, verhogen heve, plukke opp podnieść apanhar, elevar поднимать plocka up, resa ขับรถไปรับ, ยกขึ้น yerden almak, yukarı kaldırmak đón, nâng lên 捡起, 提升

ρ μετβ σηκώνω [si'kono]

1 ανεβάζω για να κρατήσω πάνω μου lever

σηκώνω βάρη lever du poids

σηκώνω ένα παιδί soulever un enfant

2 ανεβάζω πιο ψηλά leverdresser

σηκώνω το χέρι lever la main

σηκώνω το κεφάλι lever/dresser la tête

σηκώνω το διακόπτη£££ lever l'interrupteur

3 κάνω κπ να αφήσει τη θέση του faire quitter

σηκώνω κπ από τη θέση του faire quitter la place à qqn

4 ξεστρώνω lever

σηκώνω το τραπέζιτα χαλιά desservir la table/lever les tapis

5 ανέχομαι supporter

Δε σηκώνω προσβολές. Je ne supporte pas les affronts.

6 κάνω ανάληψη retirer

σηκώνω λεφτά retirer de l'argent

ρ μεσοπαθ σηκώνομαι [si'konome]

1 από καθιστός στέκομαι όρθιος se lever

σηκώνομαι από τη θέση μου se lever de son siège

2 ξυπνάω se lever

σηκώνομαι νωρίς se lever tôt