μονοπάτι

Μεταφράσεις

μονοπάτι

Pfad, Bergpfad, Weg, Fußwegpath, track, trail, footpathsenderoسَبِيلٌ, طَرِيقٌ لِلمَارَّةpěšinagangsti, sporpolkuchemin, sentierpješačka staza, stazapercorso, sentiero小道, 歩行者用の小道길, 보도pad, voetpadgangsti, stichodnik, ścieżkacaminho, caminho para peões, trilhaпешеходная дорожка, тропаgångstig, stigทางเดินpatikađường, đường đi bộ小路, 路径路徑נתיב (mono'pati)
ουσιαστικό ουδέτερο

δρομάκι sentier αρσενικό

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

• Πού είναι το ποδηλατικό μονοπάτι προς ...; → أَيْنَ مِضْمَارُ الدَّرَّجَاتِ الَّذِي يُؤَدِي إِلَى ...؟ → Kde je cyklistická stezka do ...? → Hvor er cykelstien til ...? → Wo ist der Radweg nach ...? → Where is the cycle path to ...? → ¿Dónde está la ruta para ciclistas que lleva a ...? → Missä kulkee pyöräilyreitti ...? → Où se trouve la piste cyclable pour ... ? → Gdje je biciklistička staza do ...? → Mi può indicare dov'è il percorso ciclabile per ...? → ･･･へ行く自転車道はどこですか？ → ...까지 가는 자전거 경로는 어디인가요? → Waar is het fietspad naar ...? → Hvor er sykkelstien til .? → Gdzie jest ścieżka rowerowa do ...? → Onde é o caminho de bicicleta para o ...? → Где проходит велосипедная дорожка к ...? → Var är cykelleden till ...? → ทางรถจักรยานที่จะไป…….อยู่ที่ไหน? → ... a bisiklet yolu nerede var? → Đường dành cho xe đạp đến ... ở đâu? → 去...的自行车道在哪儿？
• Μείνετε στο μονοπάτι → لا تَنْحَرِفْ عَنْ الطَّرِيقِ → Držte se stezky → Hold Dem til stien → Nicht vom Weg abweichen → Keep to the path → No se salga del sendero → Pysytelkää polulla → Restez sur le chemin → Držite se staze → Cammini sul sentiero → 道に沿って進んでください → 길에서 벗어나지 마세요 → Blijf op het pad → Hold deg på stien → Proszę trzymać się ścieżki → Mantenha-se no caminho → Не сходите с дорожки → Håll er till stigen → เดินบนทางเดิน → Patikadan ayrılmayın → Đi theo lối mòn → 不要下道
• Πού οδηγεί αυτό το μονοπάτι; → إِلَى أَيْنَ يُؤَدِي هَذَا الطَّرِيقُ؟ → Kam vede tahle stezka? → Hvor fører stien hen? → Wohin führt dieser Weg? → Where does this path lead? → ¿Dónde lleva este camino? → Minne tämä polku johtaa? → Où mène ce chemin ? → Kuda vodi ova staza? → Dove conduce questo sentiero? → この道はどこにつながっていますか？ → 이 길은 어디로 이어지나요? → Waar gaat dit pad heen? → Hvor fører denne stien? → Dokąd prowadzi ta ścieżka? → Aonde leva este caminho? → Куда ведет эта дорожка? → Vart går den här leden? → ทางเดินนี้จะพาไปที่ไหน? → Bu yol nereye gidiyor? → Đường này dẫn tới đâu? → 这条道通往哪儿？

Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009