παγώνω
freezegeler, congelerîngheţafrieren, einfrierenيَتَجَمَّدُmrazit, mrznoutfrysecongelar, congelarsejäätyä, pakastaasmrznuti, zalediticongelare, gelare・・・を冷凍する, 凍る얼다, 얼리다invriezen, vriezenfryse, nedfrysezamarznąć, zamrażaćcongelarзамерзать, заморозитьfrysaแช่แข็ง, กลายเป็นน้ำแข็งdondurmak, donmakđông lại, đông lạnh冻结, 冷冻凍結 (pa'ɣono)
ρήμα αμετάβατο (ρήμα) 1. (για υγρό) γίνομαι στερεός από το κρύο
geler Το νερό πάγωσε. L'eau a gelé. 2. κρυώνω πολύ
geler Τα πόδια μου πάγωσαν. Mes pieds sont gelés. 3. μεταφορικά νιώθω πολύ δυσάρεστα être pétrifié/-ée Μόλις τον είδα, πάγωσα. Quand je l'ai vu, j'ai été pétrifié.
4. μεταφορικά μένω στάσιμος
geler Οι τιμές πάγωσαν. Les prix ont été gelés. Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.