Θα μπορούσατε να μου το κρατήσετε;

Μεταφράσεις

Θα μπορούσατε να μου το κρατήσετε;

→ هَلْ يـُمْكِنُكَ أَنْ تـَحْتَفِظَ لي بهَذا؟   → Mohl byste mi to podržet?   → Kan De opbevare den for mig?   → Könnten Sie das bitte für mich halten?   → Could you hold this for me?     → ¿Puede sujetarme esto, por favor?     → Pitelisittekö tätä?   → Vous pouvez me tenir ceci ?   → Možete li mi ovo pridržati?   → Mi potrebbe tenere questo?   → これを持っていていただけますか？   → 이것 좀 잡아 주시겠어요?   → Kunt u dit voor me vasthouden?   → Kan du holde denne for meg?   → Czy mógłby Panmi to potrzymać?   → O senhor poderia segurar isto para mim?   → Importa-se de segurar nisto?   → Вы не могли бы подержать вот это?   → Kan ni förvara dethär åt mig?   → คุณช่วยถือนี่ให้ฉันได้ไหม?   → Bunu benim için saklar mısınız?   → Bạn cầm giúp tôi cái này được không?   → 请帮我拿一下这个

Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009