Θα προτιμούσα μια πτήση που φεύγει νωρίτερα

Μεταφράσεις

Θα προτιμούσα μια πτήση που φεύγει νωρίτερα

→ أُفَضِّلُ أَنْ تكونَ الرِحْلَةُ الـجَوِّيةُ في مَوْعِدٍ أَقْرَب   → Chtěl bych časnější let   → Jeg foretrækker et tidligere fly   → Ich hätte lieber einen früheren Flug   → I would prefer an earlier flight   → I'd rather have an earlier flight   → Prefiero un vuelo que salga más temprano     → Haluaisin aikaisemman lennon   → Je préférerais un vol plus tôt   → Više mi odgovara raniji let   → Vorrei un volo che parta prima   → もっと早いフライトがいいのですが   → 더 이른 비행기편이 좋아요   → Ik heb liever een eerdere vlucht   → Jeg vil gjerne ha et tidligere fly   → Wolałbymwybrać lot wcześniejszy   → Eu preferiria um vôo mais cedo   → Preferia um voo mais cedo   → Я предпочел бы рейс, который вылетает раньше   → Jag vill hellre ta ett tidigare plan   → ฉันอยากได้เที่ยวบินก่อนหน้านี้   → Daha erken bir uçak tercih ederim   → Tôi muốn bay chuyến sớm hơn   → 我想乘坐早一点的航班

Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009