Τα χειριστήρια έχουν κολλήσει

Μεταφράσεις

Τα χειριστήρια έχουν κολλήσει

→ لَقَدْ تَعَطَّلَتْ مَفَاتِيحُ التَحَكُّمِ عَنْ العَمْلِ   → Ovládání se zaseklo   → Ratter har sat sig fast   → Die Steuerung klemmt   → The controls have jammed     → Los cambios se han trabado   → Los mandos se han atascado   → Ohjausjärjestelmä on jumittunut   → Les commandes sont bloquées   → Upravljački mehanizam se zaglavio   → I comandi sono bloccati   → 制御装置が動かなくなりました   → 조종이 안 돼요   → De knoppen zitten vast   → Spakene sitter fast   → Zacięła się sterownica   → Os controles estão emperrados   → Os comandos não respondem   → Заклинило систему управления   → Reglagen har fastnat   → อุปกรณ์ควบคุมติดขัด   → Kumanda kilitlendi   → Các nút điều khiển bị tắc   → 控制旋钮卡住了

Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009