άρρωστος

Μεταφράσεις

άρρωστος

('arostos) αρσενικό

άρρωστη

('arosti) θηλυκό

άρρωστο

('arosto) ουδέτερο
επίθετο

που πάσχει από κτ malade άρρωστο παιδί un enfant malade

---

άρρωστος

αρσενικό

άρρωστη

krankill, sick, ghastlymaladeחולהaegerziekchorybolnavchorýعَلِيل, مَرِيضٌnemocný, nevolnosygenfermopahoinvoiva, sairasbolestanmalato吐き気がする, 病気で병든, 아픈kvalm, sykdoenteбольной, чувствующий недомоганиеsjukป่วยhastabuồn nôn, ốm生病的, 病的 θηλυκό
ουσιαστικό

ασθενής malade αρσενικό-θηλυκό το δωμάτιο του αρρώστου la chambre du malade

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

• Νιώθω άρρωστος → أُشْعُرُ أَنني لَسْتُ عَلَى ما يُرام → Necítím se dobře → Jeg føler mig syg → Mir ist schlecht → I feel sick → Tengo ganas de vomitar → Minun tekee pahaa → J'ai envie de vomir → Osjećam mučninu → Mi sento male → 私は吐き気がします → 몸이 아파요 → Ik ben misselijk → Jeg føler meg dårlig → Jest mi niedobrze> → Eu estou com enjôo → Меня тошнит → Jag mår illa → ฉันไม่สบาย → Midem bulanıyor → Tôi thấy buồn nôn → 我感觉恶心
• Είμαι άρρωστος από χτες → أَنا أُعاني مِنْ الـمَرَضِ مُنْذُ الأَمْسِ → Od včera mi není dobře → Jeg har været syg siden i går → Ich bin seit gestern krank → I've been sick since yesterday → Me encuentro mal desde ayer → Olen ollut sairas eilisestä lähtien → Je suis malade depuis hier → Bolestan sam od jučer → È da ieri che mi sento male → 私は昨日から具合が悪いです → 어제부터 몸이 아파요 → Ik ben al sinds gisteren ziek → Jeg har vært syk siden i går → Czuję się niedobrze od wczoraj → Eu estou com vômito desde ontem → Я со вчерашнего дня плохо себя чувствую → Jag har mått illa sedan igår → ฉันป่วยตั้งแต่เมื่อวาน → Dünden beri midem bulanıyor → Tôi bị ốm từ hôm qua → 我昨天就病了
• Είμαι άρρωστος από το πρωί → أَنا أُعاني مِنْ الـمَرَضِ مُنْذُ الصَبَاحِ → Od rána mi není dobře → Jeg har været syg siden i morges → Ich bin seit heute Morgen krank → I've been sick since this morning → Me encuentro mal desde esta mañana → Olen ollut sairas aamusta lähtien → Je suis malade depuis ce matin → Bolestan sam od jutros → È da questa mattina che mi sento male → 私は今朝から具合が悪いです → 오늘 아침부터 몸이 아파요 → Ik ben al sinds vanochtend ziek → Jeg har vært syk siden i morges → Czuję się niedobrze od rana → Eu estou com vômito desde hoje de manhã → Мне с утра нездоровится → Jag har mått illa sedan i morse → ฉันป่วยตั้งแต่ตอนเช้า → Bu sabahtan beri midem bulanıyor → Tôi bị ốm từ sáng nay → 我今天早晨就病了
• Είμαι άρρωστος από τη Δευτέρα → أَنا أُعاني مِنْ الـمَرَضِ مُنْذُ يَوْمِ الِاثْنَيـْنِ → Od pondělí mi není dobře → Jeg har været syg siden mandag → Ich bin seit Montag krank → I've been sick since Monday → Me encuentro mal desde el lunes → Olen ollut sairas maanantaista lähtien → Je suis malade depuis lundi → Bolestan sam od ponedjeljka → È da lunedì che mi sento male → 私は月曜から具合が悪いです → 월요일부터 몸이 아파요 → Ik ben al sinds maandag ziek → Jeg har vært syk siden mandag → Czuję się niedobrze od poniedziałku → Eu estou com vômito desde segunda-feira → Я плохо себя чувствую с понедельника → Jag har mått illa sedan i måndags → ฉันป่วยตั้งแต่วันจันทร์ → Pazartesi’nden beri midem bulanıyor → Tôi bị ốm từ thứ Hai → 我星期一就病了

Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009