ανάγκη

Μεταφράσεις

ανάγκη

need, necessity, wantحَاجَةٌpotřebabehovBedürfnisnecesidadtarvebesoinpotrebaesigenza必要요구behoeftebehovpotrzebanecessidadeнеобходимый элементbehovความต้องการihtiyaçnhu cầu需求, 需要צריך需要 (a'naŋɟi)
ουσιαστικό θηλυκό

1. υποχρέωση besoin αρσενικό nécessité θηλυκό είναι ανάγκη να il est nécessaire de
ευγενική προσφώνηση Ce n'était pas nécessaire ! Il ne fallait pas !

2. για κτ που είναι επείγον besoin urgence θηλυκό κατάσταση (έκτακτης) ανάγκης un état de nécessitéd'urgence
αν δε γίνεται αλλιώς en cas de au besoin

3. κτ που χρειάζομαι besoin έχω ανάγκη από χρήματα avoir besoin d'argent Σε έχω ανάγκη. J'ai besoin de toi.