εισιτήριο

Μεταφράσεις

εισιτήριο

ticketbillet, ticketbigliettoتَذْكِرَةlístekbilletKartebillete, tiquetelippukartaチケット표kaartjebillettbiletbilheteбилетbiljettตั๋วbiletvé票билетכרטיס (isi'tirio)
ουσιαστικό ουδέτερο

αποδεικτικό πληρωμής για θέαμα ή ταξίδι billet αρσενικό ticket αρσενικό βγάζω εισιτήριο acheter un billet εισιτήριo με επιστροφήπηγαινέλα un billet aller-retour

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

• Ένα εισιτήριο, παρακαλώ. → تَذْكِرَةٌ وَاحِدَةٌ مِنْ فَضْلِكَ → Jednu jízdenku, prosím → En billet, tak → Eine Fahrkarte, bitte → A ticket, please → Un boleto, por favor. → Yksi lippu, kiitos → Un billet, s'il vous plaît. → Kartu, molim vas → Un biglietto, per favore → 切符をください → 표 한 장 주세요. → Een kaartje alstublieft → En billett, takk → Proszę jeden bilet → Um bilhete, por favor. → Один билет, пожалуйста → En biljett, tack → ขอตั๋วหนึ่งใบ → Bir bilet, lütfen → Cho tôi mua một vé → 我买一张票
• Πόσο κάνει το απλό εισιτήριο; → بِكَمْ تَذْكِرَةُ الذَهَابِ فَقَطْ؟ → Kolik stojí jednoduchá jízdenka? → Hvor meget koster en enkeltbillet? → Wie viel kostet eine einfache Fahrkarte? → How much is a single ticket? → ¿Cuánto cuesta un boleto de ida? → Paljonko menolippu maksaa? → Combien coûte un aller simple ? → Koliko dođe jednosmjerna karta? → Quanto costa un biglietto di sola andata? → 片道切符はいくらですか？ → 편도표는 얼마예요? → Wat kost een enkeltje? → Hvor mye koster en enveisbillett? → Ile kosztuje bilet w jedną stronę? → Quanto custa um bilhete unitário? → Сколько стоит билет в один конец? → Hur mycket kostar en enkelbiljett? → ตั๋วไปเที่ยวเดียวราคาเท่าไร? → Tek gidiş bilet ne kadar? → Vé một chiều giá bao nhiêu? → 单程票多少钱？
• Πόσο κάνει το εισιτήριο μετ’ επιστροφής; → بِكَمْ تَذْكِرَةُ العَوْدَةِ؟ → Kolik stojí zpáteční jízdenka? → Hvor meget koster en returbillet? → Wie viel kostet eine Rückfahrkarte? → How much is a return ticket? → ¿Cuánto cuesta un boleto de ida y vuelta? → Paljonko meno-paluulippu maksaa? → Combien coûte un aller-retour ? → Koliko dođe dvosmjerna karta? → Quanto costa un biglietto di andata e ritorno? → 往復切符はいくらですか？ → 왕복표는 얼마예요? → Wat kost een retourtje? → Hvor mye koster en tur-retur-billett? → Ile kosztuje bilet powrotny? → Quanto custa um bilhete de ida e volta? → Сколько стоит билет туда и обратно? → Hur mycket kostar en tur- och returbiljett? → ตั๋วไปกลับใบเดียวราคาเท่าไร? → Gidiş dönüş bilet ne kadar? → Vé khứ hồi giá bao nhiêu? → 往返票多少钱？
• Πού μπορώ να αγοράσω εισιτήριο; → أَيْن يـُمْكِنُ أَنْ أَشْتَري تَذْكِرةً؟ → Kde si mohu koupit jízdenku? → Hvor kan jeg købe en billet? → Wo kann ich eine Fahrkarte kaufen? → Where do I buy a ticket? → ¿Dónde se compra el boleto? → Mistä voin ostaa lipun? → Où s'achètent les tickets ? → Gdje mogu kupiti kartu? → Dove posso acquistare un biglietto? → 切符はどこで買うのですか？ → 어디에서 표를 사나요? → Waar kan ik een kaartje kopen? → Hvor kan jeg kjøpe billett? → Gdzie mogę kupić bilet? → Onde eu compro um bilhete? → Где можно купить билет? → Var köper jag en biljett? → ฉันจะซื้อตั๋วได้ที่ไหน? → Nereden bilet alabilirim? → Tôi mua vé ở đâu? → 在哪儿买票？
• Ένα παιδικό εισιτήριο → تَذْكِرَةٌ لِطِفْلٍ → Dětská jízdenka → En børnebillet, tak → Ein Kinderfahrschein → A child's ticket → Un boleto para niño → Lastenlippu → Un billet enfant → Kartu za dijete → Un biglietto per bambini → 子供のチケット → 어린이 표요 → Een kinderkaartje → En barnebillett → Bilet dla dziecka → Um bilhete para criança → Детский билет → En barnbiljett → ตั๋วเด็กหนึ่งใบ → Bir çocuk bileti → Một vé trẻ em → 一张儿童票

Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009