ελπίζω
hoffen, hoffnungsvollhope, hopefullyespérer, avec espoirبِالأَمَلِ, يَأْمُلُdoufat, nadějněforhåbentlig, håbecon suerte, esperartoivoa, toivottavastinadati se, s nadomfiduciosamente, sperare希望を持って, 望む바라건대, 희망하다hopelijk, hopenforhåpentligvis, håpejak dobrze pójdzie, mieć nadziejęesperançosamente, ter esperançaнадеяться, с надеждойförhoppningsvis, hoppasด้วยความหวังว่าจะสมหวัง, หวังumut etmek, umutlahy vọng, hy vọng rằng但愿, 希望, 我希望Надявам се我希望אני מקווה (el'pizo)
ρήμα αμετάβατο (ρήμα) πιστεύω ότι θα συμβεί κτ καλό espérer attendre Θα σε δω, ελπίζω. Je te verrai, j'espère.
- Ελπίζω να καλυτερεύσει ο καιρός → أَتَـمَنَّي أَنْ تَتَحَسَنَ حَالَةُ الـجَوِّ → Doufám, že se počasí zlepší → Jeg håber, vejret bliver bedre → Ich hoffe, das Wetter wird besser → I hope the weather improves → Espero que el clima mejore → Toivottavasti sää paranee → J'espère que le temps va s'améliorer → Nadam se da će se vrijeme poboljšati → Spero che il tempo migliori → 天気がもち直すといいですね → 날씨가 좋아졌으면 좋겠어요 → Ik hoop dat het weer beter wordt → Jeg håper været blir bedre → Mam nadzieję, że pogoda się poprawi → Eu espero que o tempo melhore → Я надеюсь, погода улучшится → Jag hoppas att vädret blir bättre → ฉันหวังว่าอากาศคงจะดีขึ้น → Umarım hava düzelir → Tôi hy vọng thời tiết sẽ khá hơn → 希望天气会好起来
- Ελπίζω να μην αλλάξει ο καιρός → أَتَـمَنِّي أَنْ يَظَلَ الَـجَوُّ عَلَى مَا هُوَ عَلَيْهِ → Doufám, že tohle počasí vydrží → Jeg håber, vejret fortsætter → Ich hoffe, das Wetter bleibt so → I hope the weather stays like this → Espero que siga haciendo este clima → Toivottavasti sää pysyy tällaisena → J'espère que le temps va se maintenir → Nadam se da će vrijeme ostati ovakvo → Spero che il tempo si mantenga così → 天気がこのまま続いてくれるといいですね → 날씨가 계속 이랬으면 좋겠어요 → Ik hoop dat het weer zo blijft → Jeg håper dette været fortsetter → Mam nadzieję, że pogoda się utrzyma → Eu espero que o tempo continue assim → Я надеюсь, погода не изменится → Jag hoppas att vädret håller i sig → ฉันหวังว่าอากาศยังคงเป็นเช่นนี้ → Umarım hava böyle kalır → Tôi hy vọng thời tiết sẽ vẫn như thế này → 我希望天气保持这样
- Ελπίζω να συνεργαστούμε πάλι σύντομα → أَتَـمَنى أَنْ نَسْتَطِيعَ مَعَاوَدَةَ العَمْلِ سَوِياً في وَقْتٍ قَرِيبٍ → Doufám, že spolu budeme moci brzy opět spolupracovat → Jeg håber, vi snart kan arbejde sammen igen → Ich hoffe, wir können bald wieder zusammenarbeiten → I hope we can work together again soon → Espero volver a trabajar con usted muy pronto → Toivottavasti voimme pian tehdä uudelleen yhteistyötä → J'espère que nous pourrons à nouveau travailler ensemble bientôt → Nadam se da ćemo uskoro opet raditi zajedno → Spero di poter collaborare di nuovo con lei in futuro → また近いうちにお仕事でご一緒できることを願っています → 조만간 다시 함께 일할 수 있기를 바랍니다 → Ik hoop dat we binnenkort weer samen kunnen werken → Jeg håper vi kan jobbe sammen igjen om ikke så lenge → Mam nadzieję, że będziemy mieć wkrótce znowu okazję wspólnej pracy → Eu espero que possamos trabalhar novamente em breve → Надеюсь скоро снова с Вами поработать → Jag hoppas vi kan jobba tillsammans igen snart → ฉันหวังว่าเราจะทำงานด้วยกันอีกเร็วๆ นี้ → Umarım en kısa zamanda tekrar birlikte çalışabiliriz → Tôi hy vọng chúng ta sẽ sớm được làm việc lại với nhau → 希望很快再跟您合作
