κάποιος

Μεταφράσεις

κάποιος

('kapços) αρσενικό

κάποια

('kapça) θηλυκό

κάποιο

somebody, someone, some, something, anybodyquelqu'un, n’importe qui, quelqu’unأَيُّ شَخْص, شَخْصٌ مَاněkdonogen, nogleirgendjemand, jemandalguienjoku, kuka tahansaitko, netkoqualcuno誰か, 誰でも누군가, 아무도iemandnoenktośalguém, qualquer pessoaкто-нибудь, кто-тоnågonใครก็ได้, บางคนbirisi, herhangi biribất cứ ai, người nào đó任何人, 某人מישהוнякой ('kapço) ουδέτερο
επίθετο

1. ένας τυχαίος άγνωστος quelqu'un Είναι κάποιος στην πόρτα. Ιl y a quelqu'un à la porte. Κάποια Μαρία τηλεφώνησε. Une certaine Maria a appelé.

2. σχετικός, μερικός quelque κάποιες σκέψεις πάνω στη ζωή quelques pensées sur la vie Έχω κάποιες ελπίδες ακόμα. Je peux encore espérer un peu.
έχω σχετικά μεγάλη ηλικία avoir un certain âge