παρακαλώ

Μεταφράσεις

παρακαλώ

(paraka'lo)

παρακαλάω

(paraka'lao)
ρήμα μεταβατικό (ρήμα)

ζητάω με επιμονή prier supplier παρακαλώ κπ να prier qqn de

---

παρακαλώ

rugaplease, beg, requests’il vous plaîtpor favorpor favorBitteProszęper favore제발МоляProsímבבקשהVær så venlig請请пожалуйстаSnälla
ρήμα αμετάβατο (ρήμα)

1. εκφράζει αίτημα s'il vouste plaît Παρακαλώ, έναν καφέ. Un café, s'il vous plaît.

2. εκφράζει παρατήρηση s'il vouste plaît je vous prie Παρακαλώ, ησυχία. Silence, s'il vous plaît !

3. ως απάντηση σε ευχαριστία je vous en prie de rien - Ευχαριστώ! - Παρακαλώ! - Merci ! - Je vous en prie !

4. έκφραση στο τηλέφωνο allô - Παρακαλώ! Λέγετε! - Allô, oui ?

Παρακαλώ

→ عَفْواً   → Není zač   → Selv tak   → Bitte schön   → You're welcome     → De nada     → Ei kestä   → De rien   → Nema na čemu   → Prego   → どういたしまして   → 천만에요   → Graag gedaan   → Ingen årsak   → Proszę bardzo   → De nada     → Пожалуйста   → Varsågod   → ด้วยความยินดี   → Rica ederim   → Không có gì   → 不客气