προτιμώ

Μεταφράσεις

προτιμώ

prefer

προτιμώ

يُفَضِّلُ

προτιμώ

preferovat

προτιμώ

foretrække

προτιμώ

bevorzugen

προτιμώ

preferir

προτιμώ

pitää parempana

προτιμώ

préférer

προτιμώ

preferirati

προτιμώ

preferire

προτιμώ

･･･の方を好む

προτιμώ

선호하다

προτιμώ

verkiezen

προτιμώ

foretrekke

προτιμώ

woleć

προτιμώ

preferir

προτιμώ

предпочитать

προτιμώ

föredra

προτιμώ

ชอบมากกว่า

προτιμώ

tercih etmek

προτιμώ

thích hơn

προτιμώ

更喜欢

• Προτιμώ να ... → أنا أُفَضِّلُ ... → Raději bych ... → Jeg foretrækker at ... → Ich möchte lieber ... → I prefer to ... → Prefiero ... → Pidän enemmän ... → Je préfère ... → Više volim ... → Preferisco ... → 私は･･･のほうがいいです → ...을 좋아해요 → Ik heb liever ... → Jeg foretrekker å ... → Wolę ... → Eu prefiro ... → Я предпочитаю ... → Jag vill hellre ... → ฉันชอบ….มากกว่า → ... ı tercih ederim → Tôi thích ... hơn → 我想要...
• Προτιμώ να πάω απευθείας → أُفَضِّلُ الذهابَ بقطارٍ مباشرٍ → Chtěl bych jet přímým spojením → Jeg foretrækker at rejse non-stop → Ich möchte lieber direkt fahren → I'd prefer to go direct → Preferiría que fuera directo → Haluaisin suoran yhteyden → Je préfèrerais un aller direct → Želim bez presjedanja → Preferirei un treno diretto → 直通のほうがいいのですが → 직행이 더 좋아요 → Ik ga liever non-stop → Jeg foretrekker å dra direkte → Wolałbymprzejazd bezpośredni → Eu preferiria ir direto → Предпочитаю ехать без пересадки → Jag vill helst åka direkt → ฉันต้องการเดินทางสายตรง → Direkt seyahati tercih ederim → Tôi muốn đi thẳng → 我希望买直达的

Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009