πρόβλημα

Μεταφράσεις

πρόβλημα

Problemproblem, propositionproblemoproblèmeprobleemproblemăproblemaпроблемаمُشْكِلَةproblémproblemproblemaongelmaproblemproblema問題문제problemproblemproblemปัญหาsorunvấn đề问题проблем問題 ('provlima)
ουσιαστικό ουδέτερο

1. δυσκολία problème αρσενικό πρόβλημα υγείας un problème de santé

2. άσκηση problème μαθηματικό πρόβλημα un problème mathématique

3. ζήτημα, θέμα problème question θηλυκό Αυτό το πρόβλημα δε με απασχόλησε ποτέ. Cette question ne m'a jamais préoccupé.

• Κανένα πρόβλημα → لا بَأْسَ → Žádný problém → Det er okay → Kein Problem → No problem → No hay problema → Ei ongelmia → Pas de problème → Nema problema → Nessun problema → いいですとも → 문제 없어요 → Geen probleem → Alt i orden → Nie ma sprawy → Sem problema → Нет проблем → Det är helt OK → ไม่มีปัญหา → Sorun değil → Không có vấn đề gì → 没问题
• Υπάρχει πρόβλημα με το φαξ σας → هُنَاكَ مُشْكِلَةٌ مَا فِي الْفَاكسِ الـخَاصِّ بِكَ → S vaším faxem není něco v pořádku → Der er et problem med Deres fax → Es gibt ein Problem mit Ihrem Faxgerät → There is a problem with your fax → Su fax no funciona del todo bien → Faksissanne on jokin ongelma → Il y a un problème au niveau de votre fax → Nešto nije u redu s vašim telefaksom → C'è un problema con il suo fax → あなたのファックスに問題があります → 당신 팩스에 문제가 있어요 → Er is een probleem met uw fax → Det er noe i veien med faksen din → Mamy problem z Panafaksem → Tem algum problema com seu fax → Ваш факс не прошел → Är det något problem med er faxmaskin? → โทรสารคุณมีปัญหา → Faksınızda bir sorun var → Máy fax của bạn bị trục trặc → 您的传真有问题
• Υπάρχει πρόβλημα με το δωμάτιο → هُناكَ مُشْكِلَةٌ في الغُرْفَةِ → Mám problém s pokojem → Der er et problem med værelset → Mit dem Zimmer gibt es ein Problem → There's a problem with the room → Estoy descontento con la habitación → Huoneessa on ongelma → Il y a un problème avec la chambre → Nešto nije u redu sa sobom → C'è un problema con la camera → 部屋に問題があります → 방에 문제가 있어요 → Er is een probleem met de kamer → Det er noe i veien med rommet → Mamy problem z naszym pokojem → Tem um problema com o quarto → С номером не все в порядке → Det är ett problem med rummet → ห้องนี้มีปัญหา → Odada bir sorun var → Phòng này có vấn đề → 这房间有问题