τι

Μεταφράσεις

τι

what, howque, quéчто, которыйأيُّ, ماco, jakýhvad, hvilkenwas, welchermikä, mitäqu’est-ce que, quelKoliko, štocosa, quale何, 何の무슨, 무엇wat, welkehvaco, jakiquevadอะไร, อันไหน สิ่งไหนnegì, những thứ mà什么什麼מה (ti)
αντωνυμία

1. ποιo πράγμα que Τι έγινε; Qu'est-ce qui s'est passé ? Τι είπες; Qu'as-tu dit ?

2. τι είδους quelle sorte de quel; quelle Τι ζώο είναι αυτό; Quelle sorte d'animal est celui-ci ?

3. γιατί que pourquoi Τι σε νοιάζει; Qu'est-ce que ça peut te faire ?

4. πόσο que Τι όμορφο που είναι! Qu'il est beau !

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

• Τι σημαίνει αυτό; → ماذا يَعْني هَذا؟ → Co tohle znamená? → Hvad betyder det? → Was bedeutet das? → What does this mean? → ¿Qué quiere decir esto? → Mitä tämä tarkoittaa? → Qu'est-ce que ça veut dire ? → Što to znači? → Cosa vuol dire? → これはどういう意味ですか？ → 무슨 뜻인가요? → Wat betekent dit? → Hva betyr dette? → Co to znaczy? → O que significa isto? → Что это значит? → Vad betyder det här? → นี่แปลว่าอะไร? → Bu ne demek? → Cái này nghĩa là gì? → 这是什么意思？
• Τι πρέπει να φορέσω; → مَاذا يَجِبُ أَنْ أَلْبَسَ؟ → Co si mám vzít na sebe? → Hvad skal jeg tage på? → Was soll ich anziehen? → What should I wear? → ¿Qué me pongo? → Miten minun pitää pukeutua? → Quels vêtements faut-il porter ? → Što da odjenem? → Cosa devo indossare? → 何を着ればよいですか？ → 뭘 입을까요? → Wat moet ik aan doen? → Hvordan skal jeg kle meg? → Co powinienemzałożyć? → O que eu devo vestir? → Что мне надеть? → Vad skall jag ha på mig? → ฉันควรจะใส่อะไรดี? → Ne giymem gerekiyor? → Tôi nên mặc gì? → 我应当穿什么衣服？
• Με τι ασχολείστε; → ماذا تَعْمَلُ؟ → Co děláte? → Hvad laver du? → Was machen Sie beruflich? → What do you do? → ¿A qué se dedica? → Mitä teette työksenne? → Que faites-vous dans la vie ? → Što radite? → Che lavoro fa? → お仕事は何をなさっていますか？ → 무슨 일하세요? → Wat doet u? → Hva jobber du med? → Czym się Panzajmuje zawodowo? → O que o senhor faz? → Чем Вы занимаетесь? → Vad arbetar ni med? → คุณทำอะไร? → Ne işle meşgulsünüz? → Bạn làm nghề gì? → 你做什么工作？
• Τι υπέροχη μέρα! → يا لَهُ مِنْ يَوْمٍ جَمِيلٍ → To je krásný den! → Sikke en dejlig dag → Was für ein herrlicher Tag! → What a lovely day! → ¡Qué día más bonito! → Miten kaunis päivä! → Quelle belle journée ! → Kakav lijep dan! → Che bella giornata! → なんてすばらしい日でしょう！ → 날씨가 참 좋아요! → Wat een prachtige dag! → For en fin dag! → Jaki piękny dzień! → Que dia lindo! → Какой чудесный день! → Vilken härlig dag! → เป็นวันที่อากาศดี → Harika bir gün! → Trời đẹp quá! → 今天天气真好！
• Τι απαίσιος καιρός! → يا لَهُ مِنْ جَوٍّ سَيٍّء → To je strašné počasí! → Sikke et elendigt vejr → So ein scheußliches Wetter! → What awful weather! → ¡Qué tiempo más malo! → Miten kauhea sää! → Quel temps atroce ! → Koje grozno vrijeme! → Che tempo orribile! → なんてひどい天気でしょう！ → 날씨가 아주 나빠요! → Wat een vreselijk weer! → For et skrekkelig vær! → Jaka paskudna pogoda! → Que tempo horrível! → Какая ужасная погода! → Vilket fruktansvärt väder! → อากาศแย่มาก → Hava çok berbat! → Thời tiết tệ quá! → 天气真糟糕！
• Τι να κάνω; → ماذا أَفْعَلُ؟ → Co mám dělat? → Hvad skal jeg gøre? → Was soll ich tun? → What do I do? → ¿Qué puedo hacer? → Mitä minun pitää tehdä? → Qu'est-ce que je fais ? → Što da radim? → Cosa faccio? → どうすればいいのですか？ → 어떻게 하죠? → Wat moet ik doen? → Hva skal jeg gjøre? → Co mam zrobić? → O que eu faço? → Что мне делать? → Vad gör jag? → ฉันจะทำอย่างไร? → Ne yapmam gerekiyor? → Tôi phải làm gì? → 我该怎么办呢？
• Τι συνέβη; → ماذا حَدَثَ؟ → Co se stalo? → Hvad er der sket? → Was ist passiert? → What happened? → ¿Qué ha pasado? → Mitä tapahtui? → Que s'est-il passé ? → Što se dogodilo? → Cosa è successo? → どうしたんですか？ → 무슨 일이죠? → Wat is er gebeurd? → Hva skjedde? → Co się stało? → O que aconteceu? → Что случилось? → Vad hände? → เกิดอะไรขึ้น? → Ne oldu? → Có chuyện gì thế? → 怎么回事啊？
• Τι συμβαίνει; → ما الَّذي بِكَ؟ → Co vás trápí? → Hvad er der galt? → Was fehlt Ihnen? → What's wrong? → ¿Qué le pasa? → Mikä on vikana? → Qu'est-ce qui ne va pas ? → Što nije u redu? → Cosa c'è che non va? → どこが悪いのですか？ → 어디가 어떻게 안 좋으시죠? → Wat scheelt er? → Hva er galt? → Co Panudolega? → O que tem de errado? → Что не так? → Vad är det för fel? → มีอะไรผิดปรกติไหม? → Neyiniz var? → Bị làm sao? → 哪儿不舒服？
• Τι μέρα είναι σήμερα; → أَيُّ أَيَّامِ الأُسْبُوعِ اليَوْمَ؟ → Co je dnes za den? → Hvilken dag er det? → Was für ein Tag ist heute? → What day is it today? → ¿Qué día es hoy? → Mikä päivä tänään on? → Quel jour sommes-nous aujourd'hui ? → Koji je sutra dan? → Che giorno è oggi? → 今日は何曜日ですか？ → 오늘 무슨 요일이에요? → Wat voor dag is het vandaag? → Hvilken dag er det i dag? → Jaki jest dzisiaj dzień? → Que dia é hoje? → Какой сегодня день? → Vad är det för dag idag? → วันนี้วันอะไร? → Bugün günlerden ne? → Hôm nay là thứ mấy? → 今天星期几？
• Τι προτείνετε; → بِـمَاذَا تُوْصِينَا؟ → Co doporučujete? → Hvad kan De anbefale? → Was empfehlen Sie? → What do you recommend? → ¿Qué recomienda? → Mitä suosittelette? → Qu'est-ce que vous recommandez ? → Što preporučujete? → Cosa ci consiglia? → 何がおすすめですか？ → 무엇을 추천해 주시겠어요? → Wat kunt u aanbevelen? → Hva anbefaler du? → Co Panpoleca? → O que o senhor recomenda? → Что Вы порекомендуете? → Vad rekommenderar ni? → คุณแนะนำอะไร? → Ne tavsiye edersiniz? → Bạn giới thiệu món gì? → 您推荐什么呢？
• Τι είναι αυτό; → ما هَذا؟ → Co je to? → Hvad er det? → Was ist das? → What is it? → ¿Qué es esto? → Mikä se on? → Qu'est-ce que c'est ? → Što je to? → Cos'è? → それは何ですか？ → 이건 뭔가요? → Wat is het? → Hva er dette? → Co to jest? → O que é isto? → Что это? → Vad är det? → นี่คืออะไร? → Bu nedir? → Đây là cái gì? → 这是什么？

Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009