χρώμα
Farbecolour, color, paintväricouleur, teint, teinteцветcolorcorلَوْنbarvafarvebojacolore色색kleurfargekolorfärgสีrenkmàu sắc颜色цвят ('xroma)
ουσιαστικό ουδέτερο 1. η όψη που παίρνουν τα αντικείμενα από το φως, η απόχρωση
couleur θηλυκό ζωντανό χρώμα une couleur vive Έχει κίτρινο χρώμα. Il est de couleur jaune. σκοτεινό χρώμα une couleur foncée χαρακτηριστικό ενός τόπου
la couleur θηλυκό locale 2. η μπογιά
couleur χρώματα ζωγραφικής des couleurs de peinture Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
- Το έχετε σε άλλο χρώμα; → هَلْ هَذا مَوْجودٌ بِلَوْنٍ آخَرٍ؟ → Máte tohle v jiné barvě? → Har I den i en anden farve? → Haben Sie das in einer anderen Farbe? → Do you have this in another colour? → ¿ Lo tiene en otro color? → Onko tätä toisen värisenä? → Vous avez ça en une autre couleur ? → Imate li ovo u drugoj boji? → È disponibile in un altro colore? → これの別の色はありますか？ → 이거 다른 색 있어요? → Hebt u dit in een andere kleur? → Har du denne i en annen farge? → Czy dostanę to w innym kolorze? → O senhor tem isto em outra cor? → У Вас есть другого цвета? → Finns denhär i en annan färg? → คุณมีตัวนี้เป็นสีอื่นไหม? → Bunun başka rengi var mı? → Bạn có cái này mà màu khác không? → 有其它颜色的吗？
- Δεν μου αρέσει το χρώμα → أَنا لا أُحِبُّ هَذا اللَوْنَ → Tahle barva se mi nelíbí → Jeg bryder mig ikke om den farve → Mir gefällt die Farbe nicht → I don't like the colour → No me gusta el color → En pidä tästä väristä → Je n'aime pas cette couleur → Ne sviđa mi se boja → Non mi piace il colore → 色が好きではありません → 색이 마음에 들지 않아요 → Ik vind de kleur niet mooi → Jeg liker ikke fargen → Nie podoba mi się ten kolor → Eu não gosto da cor → Мне не нравится этот цвет → Jag tycker inte om färgen → ฉันไม่ชอบสี → Bu rengi sevmedim → Tôi không thích màu này → 我不喜欢这种颜色
- Αυτό το χρώμα, παρακαλώ → هَذا اللَوْنُ مِنْ فَضْلِكَ → Prosil bych tuhle barvu → Denne farve, tak → Diese Farbe, bitte → This colour, please → Este color, por favor → Tämän väriseksi, kiitos → Cette couleur, s'il vous plaît → Ovu boju, molim → Questo colore, per favore → この色でお願いします → 이 색으로 해 주세요 → Deze kleur alstublieft → Denne fargen, takk → Proszę ten kolor → Esta cor, por favor → Этот цвет, пожалуйста → Den här färgen, tack → ขอสีนี้ → Bu renk olsun → Cho tôi màu này → 要这种颜色
Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009